Skip to main content

Επιστροφή σε μια φεουδαρχική Ευρώπη

του Serge Halimi

Είναι απαραίτητες οι οικονομικές πολιτικές για να συνεχίσει να διατηρείται το ευρώ συμβατό με τη δημοκρατία; Η δημόσια ραδιοτηλεόραση της Ελλάδας ιδρύθηκε μετά την πτώση της στρατιωτικής δικτατορίας. Τον περασμένο μήνα η Ελληνική κυβέρνηση (που εφαρμόζει τις εντολές της Ευρωπαϊκής Ένωσης), αποφάσισε να την κλείσει, χωρίς κοινοβουλευτική εξουσιοδότηση. Πριν τα Ελληνικά δικαστήρια ακυρώσουν την απόφαση, η Ευρωπαϊκή Επιτροπή θα μπορούσε να υπενθυμίσει το πρωτόκολλο για τις δημόσιες ραδιοτηλεοπτικές υπηρεσίες κατά τη συνθήκη του Άμστερνταμ το 1997, που λέει ότι "το σύστημα των δημόσιων ραδιοτηλεοπτικών μέσων στα κράτη μέλη συνδέεται άμεσα με τις δημοκρατικές, κοινωνικές και πολιτιστικές ανάγκες κάθε κοινωνίας και στην ανάγκη διατήρησης του πλουραλισμού στα ΜΜΕ." Αντίθετα, κάλυψε τις ενέργειες της Ελληνικής κυβέρνησης, δηλώνοντας στις 12 Ιουνίου ότι το κλείσιμο "θα έπρεπε να εκληφθεί στο πλαίσιο των μεγάλων και απαραίτητων προσπαθειών των αρχών να εκσυγχρονίσουν την Ελληνική οικονομία."

Οι Ευρωπαίοι έχουν γνώση σχετικά με συνταγματικά σχέδια που επιβλήθηκαν παρά την απόρριψη τους από δημοψηφίσματα. Θυμούνται υποψηφίους που, έχοντας υποσχεθεί να επαναδιαπραγματευτούν τους όρους μιας συνθήκης, τελικά την επικυρώνουν χωρίς να αλλάξουν ούτε κόμμα. Οι Κύπριοι είδαν πρόσφατα τις καταθέσεις τους να υφαρπάζονται από την κυβέρνηση. Αλλά αυτό είναι ένα νέο ορόσημο: η ΕΕ νίπτει τας χείρας απέναντι στον αφοπλισμό του μοναδικού Ελληνικού ΜΜΕ που δεν ανήκει ακόμα στους εφοπλιστές, καθώς έτσι θα γίνει εφικτή η απόλυση 2800 εργαζομένων από τον δημόσιο τομέα, κάτι που η ΕΕ αποστρέφεται. Θα επιτρέψει επίσης στην Ελλάδα να εκπληρώσει τους στόχους για περικοπές θέσεων εργασίας. που η τρόικα επέβαλε στη χώρα, όταν το 60% των νέων ανθρώπων είναι άνεργοι.

Ο ανάρμοστος ζήλος, συμπίπτει με την δημοσίευση στα Αμερικανικά ΜΜΕ μιας εμπιστευτικής έκθεσης, στην οποία το ΔΝΤ ομολογεί ότι οι πολιτικές που εφάρμοσε στην Ελλάδα κατά τα τελευταία τρία χρόνια κατέληξαν σε "σημαντικές αποτυχίες". Τα λάθη προέκυψαν απλά από υπερβολικά αισιόδοξες προβλέψεις για την ανάπτυξη; Πιθανώς όχι. Σύμφωνα με την ερμηνεία της Wall Street Journal σχετικά με αυτό το μακροσκελές έγγραφο, το ΔΝΤ παραδέχεται ότι "μια άμεση αναδιάρθρωση [του χρέους της Ελλάδας] θα ήταν φθηνότερη για τους Ευρωπαίους φορολογούμενους, καθώς οι ιδιώτες πιστωτές αποπληρώθηκαν πλήρως για δύο χρόνια πριν το 2012, χρησιμοποιώντας τα χρήματα που δανείστηκε η Αθήνα. Έτσι το επίπεδο του χρέους της Ελλάδας παρέμεινε μη διαχειρίσιμο, αλλά τώρα το κατείχε το ΔΝΤ και οι φορολογούμενοι της ευρωζώνης αντί για τις τράπεζες και τα hedge funds"

Οι κερδοσκόποι απαλλάχθηκαν χωρίς να χάσουν ούτε ένα σεντ από τα δάνεια που έδωσαν στην Ελλάδα με αστρονομικούς τόκους. Προφανώς, μια τέτοια ικανότητα να κλέβεις τους Ευρωπαίους φορολογούμενους υπέρ των hedge funds, καθιστούν την τρόικα ικανή να κάνει τους Έλληνες να υποφέρουν. Υπάρχουν επίσης νοσοκομεία, σχολεία και πανεπιστήμια που θα μπορούσαν να κλείσουν χωρίς αντίσταση. Και όχι μόνο στην Ελλάδα: μόνο μέσα από τέτοιες θυσίες η Ευρώπη θα μπορέσει να προοδεύσει θριαμβευτικά προς έναν νέο Μεσαίωνα.


Le Monde diplomatique
Αγγλική έκδοση

Comments

  1. Anonymous10/7/13 18:27

    Να σου πω, θα έχει και τα θετικά του ένας νέος Μεσαίωνας. Δεν είχες βαρεθεί τον ορθολογισμό και την επιστημονική πρόοδο; Άσε που με τόσους πίθηκες να ξεπετάγονται, ίσως πούμε "και πάλι καλά" αν δεν γνωρίσουμε και σε όλο του το μεγαλείο τι πάει να πει "επιστροφή στη φύση"!

    ReplyDelete
    Replies
    1. system failure due to insufficient evolution?10/7/13 19:34

      Δυστυχώς ο ορθολογισμός στις μέρες μας έχει πάρει άλλη μορφή. Αφού η νέα τάξη πραγμάτων έχει οικειοποιηθεί την έννοια του "νέου", τον αποκαλώ νεο-ορθολογισμό. Ο νεο-ορθολογισμός λοιπόν έχει καταλήξει στο να είναι κατά βάση ανορθολογικός, πράγμα που οδηγεί τις κοινωνίες προς μια καταστροφική πορεία.

      Delete
  2. Anonymous10/7/13 20:21

    Μάλλον ψευδο-ορθολογισμός, κρυμμένος μέσα στον κυκεώνα της βλακείας που έχει δημιουργήσει και δημιουργεί, εν μέσω του φαινομένου της υπερπληροφόρησης που ακόμα αδυνατούμε να βρούμε τρόπο να αντιμετωπίσουμε και να μετριάσουμε τις ασυμβατότητές του με τον τρόπο ζωής μας.

    Σημασία για αυτούς έχει η πρόοδος, ακόμα και αν προ-οδεύουμε προς μεγαλύτερη ασυμβατότητα με την πραγματικότητα. Αλλά τι περιμένεις όταν οι επικρατούσες οικονομικές θεωρίες, στις οποίες εμμένουμε δογματικά, αρνούνται να προσαρμοστούν ακόμα και στο απλούστατο λογικό συμπέρασμα των περιορισμένων φυσικών πόρων και συνεχίζουν να λειτουργούν βάσει της ψευδαίσθησης πως είναι ανεξάντλητοι, παρασέρνοντας επτά δισεκατομμύρια να σκέφτονται και να δρουν αναλόγως, με την υπόσχεση ότι η ανάπτυξη της τεχνολογίας θα δράσει ως απο μηχανής θεός, και μάλιστα πριν την τραγωδία.

    Αλχημείες.

    υ.γ: Μπράβο σου που μετέφρασες το κείμενο, να είσαι καλά.

    ReplyDelete
    Replies
    1. system failure due to insufficient evolution?11/7/13 19:34

      Έχεις απόλυτο δίκοιο. Θα μπορούσαμε να μιλήσουμε όντως για ψευδο-ορθολογισμό. Υπάρχει όμως κάτι ακόμα πιο παράδοξο από αυτό που περιγράφεις. Το γεγονός ότι οι Δυτικές κοινωνίες οδηγούνται στην εξαθλίωση στο όνομα της εξισορρόπησης, δηλαδή της ανόδου του βιοτικού επιπέδου στον τρίτο κόσμο. Στην πραγματικότητα όμως, όχι μόνο εξαντλούνται οι φυσικοί πόροι, όχι μόνο δεν βελτιώνεται το βιοτικό επίπεδο των ανθρώπων των υπανάπτυκτων και αναπτυσσόμενων χωρών, αλλά επιταγχύνεται και η μόλυνση του περιβάλλοντος και αυξάνονται τα κέρδη των μεγάλων εταιριών και τραπεζών.

      Ο ψευδο-ορθολογισμός μεταφράζεται αυτομάτως σε δείκτες ανάπτυξης και καμπύλες ευημερίας έτσι ώστε να κρύβει την ανορθολογική του βάση: το γεγονός ότι η πραγματική καθημερινότητα των ανθρώπων είναι εκ διαμέτρου αντίθετη με αυτά που δείχνουν τα νούμερα.

      Delete
  3. Anonymous11/7/13 00:31

    Αν έχεις το στομάχι, και τη διάθεση, να παρακολουθήσεις τα δήθεν φιλελεύθερα(εξυπακούεται το δήθεν να μου πεις) και νεοφιλελευθερα ζώα στο φυσικό τους περιβάλλον, τσέκαρε το ΜπλεΜήλο εδώ. Το βρήκα τις προάλλες και προσπαθώ να αποκτήσω άποψη για το πόσο χαζός μπορεί να είναι, αλλά και να γίνει, ένας συντηρητικός. Ξέρεις, αυτό το είδος που προσπαθεί να αποφύγει την μεταβολή του χωροχρόνου!

    ReplyDelete
    Replies
    1. system failure due to insufficient evolution?11/7/13 19:37

      Έριξα μια ματιά. Ήδη μερικά ονόματα συντελεστών είναι πασίγνωστα για την φανατική προσήλωση τους στον νεοφιλελευθερισμό.

      Delete

Post a Comment

Popular posts from this blog

Netanyahu Is Getting His War Between The U.S. & Iran!

The Jimmy Dore Show   Little progress is being made in negotiations between the United States and Iran over the latter’s nuclear program, and that may be by design. The U.S. is demanding a complete dismantling of Iran’s nuclear enrichment program, which is a non-starter for the Iranians. Meanwhile, the U.S. appears to have reneged on a promise to get a ceasefire and humanitarian aid into Gaza in exchange for the release of the last American hostage, so Hamas — and by extension Iran — feel the U.S. cannot be trusted in negotiations. Jimmy Dore and Americans’ Comedian Kurt Metzger discuss how Israel appears to be orchestrating a U.S. attack on Iran that few Americans have any interest in.    Related: Trump makes key move to beat Biden in their race to start a war with Iran
Post a Comment
Read more

Trump in SHOCK: Putin & China FLIP His Grave Mistake into STUNNING Victory

Danny Haiphong   Putin & China just gave Trump a rude BRICS awakening, and this bombshell will change everything for generations to come. Geopolitical analyst Ben Norton details the truth about Trump's biggest failure against the rising power of BRICS led by Russia and China, and why the US's role as super power is now in serious question.     Related: Trump's tariffs: A unique opportunity for BRICS and the Global South to fully escape from dollar tyranny
Post a Comment
Read more

Trump's attempt to divide Russia & China is failing, badly

Geopolitical Economy Report   Donald Trump claimed he would "un-unite" Russia and China, but the US divide-and-conquer strategy is failing. In a meeting in Moscow celebrating the 80th anniversary of their nations' victory in World War Two, Presidents Xi Jinping and Vladimir Putin reaffirmed that "China-Russia relations have reached the highest level in history" and will "jointly resist any attempts to interfere with and disrupt the traditional friendship and deep mutual trust between China and Russia". Ben Norton explains.     Related:   Why China supports Russia
Post a Comment
Read more

Inside Iran's Savak torture museum

The Grayzone   Caution: This report contains depictions of simulated violence that may upset some viewers. Max Blumenthal tours one of the most disturbing museums on the planet. Set in Tehran's former Ebrat Prison run by the anti-sabotage unit of Shah Reza Pahlavi's Savak intelligence services, the museum is filled with shockingly graphic exhibits featuring lifelike mannequins recreating the hideous torture tactics deployed to repress dissidents rebelling against Iran's monarchy. Many mannequins on display represent notorious torturers who either fled or were executed after the Islamic revolution in 1979, while others are modeled after famous prisoners locked away in Ebrat like the current Leader of Iran, Ayatollah Khamanei.  
Post a Comment
Read more

14,000 babies could die if aid doesn’t enter Gaza in 48 hours, UN warns

Some 14,000 babies could die in Gaza in 48 hours if aid does not reach them in time, the UN’s humanitarian chief, Tom Fletcher, told the BBC today. Though Israel said it would allow “basic aid” into Gaza, only five trucks entered the enclave yesterday, two carrying shrouds to help bury Palestinians killed in Israel’s bombs. Others were in Gaza, but were being held by occupation forces and had not reached Palestinians. This was the first delivery of aid since 2 March, when Israel completely sealed the enclave. This, Fletcher explained, is a “drop in the ocean” and totally inadequate for a population of over 2.3 million, and for which no aid has been allowed to enter for 80 days.    “Tonnes of food is blocked at the [Gaza] border” by Israel, Director General of the World Health Organisation (WHO), Tedros Adhanom Ghebreyesus, said yesterday. This comes just weeks after the UN agency of Palestinian refugees (UNRWA) warned that hundreds of thousands of Palestinians eat only one mea...
Post a Comment
Read more

"Kidnapped in Int'l Waters": Israel Intercepts Gaza-Bound Aid Ship, Detains Greta Thunberg & Others

Democracy Now!   Eleven peace activists and one journalist on board the Gaza Freedom Flotilla ship, the "Madleen," were detained by Israeli soldiers as their ship carrying vital humanitarian aid for starving Palestinians approached Gaza.    The ship was intercepted by Israeli forces in the middle of the night in international waters. Its supplies were seized and communications jammed. The unarmed activists will likely be transported to Israeli detention or "immediately deported," says Ann Wright, a U.S. military veteran who has participated in four Freedom Flotilla journeys and now serves on the steering committee of the Freedom Flotilla Coalition. She calls on citizens of countries around the world to push for the activists' release and an end to Israel's war on Gaza. 
Post a Comment
Read more

Latest on Los Angeles anti-ICE protests in US

CGTN     Views of downtown Los Angeles where protests against immigration raids entered their third day on Sunday local time.   Protesters clashed with National Guard troops in downtown Los Angeles during the latest wave of demonstrations against statewide immigration enforcement operations that swept across California over the weekend.  
Post a Comment
Read more

Never, Ever Let Anyone Forget What They Did To Gaza

by Caitlin Johnstone   I will never forget the Gaza holocaust. I will never let anyone else forget about the Gaza holocaust. No matter what happens or how this thing turns out, I will never let anyone my voice touches forget that our rulers did the most evil things imaginable right in front of us and lied to us about it the entire time. I will never stop doing everything I can with my own small platform to help ensure that the perpetrators of this mass atrocity are brought to justice. I will never stop doing everything I can to help bring down the western empire and to help free Palestine from the Zionist entity. I will never forget those shaking children. Those tiny shredded bodies. Those starved, skeletal forms. The explosions followed by screams. The atrocities followed by western media silence.   I will never forget, and I will never forgive. I will never forgive our leaders. I will never forgive the western press. I will never forgive Israel. I will never forgive the main...
Post a Comment
Read more

They Will Starve You In A Killing Cage Too

by Nate Bear   Starvation is taking hold in Gaza. Twenty-nine people have starved to death in the last few days.  Death by starvation is horrific, the body feeding on itself, first consuming carbohydrates and fats, and then moving on to the protein parts of tissue. Once these are used up, vital organs and tissues start to fail as they aren’t being nourished by essential nutrients. The heart, lungs, muscles, ovaries, testes and brain physically shrink and shrivel. The kidneys start to fail. Eventually the body begins scavenging muscle, including the heart muscle. When this starts to happen, death is hours away, preceded by hallucinations, severe mental disturbances and convulsions. With less stored fat and higher metabolic needs, children die first. Starving parents hold their dying children, at this point nothing but skin and bone, in their arms. Adults can survive anywhere between twenty and forty days without food. Those already weak, chronically ill or immuno-compromised di...
Post a Comment
Read more