Skip to main content

Επιστροφή σε μια φεουδαρχική Ευρώπη

του Serge Halimi

Είναι απαραίτητες οι οικονομικές πολιτικές για να συνεχίσει να διατηρείται το ευρώ συμβατό με τη δημοκρατία; Η δημόσια ραδιοτηλεόραση της Ελλάδας ιδρύθηκε μετά την πτώση της στρατιωτικής δικτατορίας. Τον περασμένο μήνα η Ελληνική κυβέρνηση (που εφαρμόζει τις εντολές της Ευρωπαϊκής Ένωσης), αποφάσισε να την κλείσει, χωρίς κοινοβουλευτική εξουσιοδότηση. Πριν τα Ελληνικά δικαστήρια ακυρώσουν την απόφαση, η Ευρωπαϊκή Επιτροπή θα μπορούσε να υπενθυμίσει το πρωτόκολλο για τις δημόσιες ραδιοτηλεοπτικές υπηρεσίες κατά τη συνθήκη του Άμστερνταμ το 1997, που λέει ότι "το σύστημα των δημόσιων ραδιοτηλεοπτικών μέσων στα κράτη μέλη συνδέεται άμεσα με τις δημοκρατικές, κοινωνικές και πολιτιστικές ανάγκες κάθε κοινωνίας και στην ανάγκη διατήρησης του πλουραλισμού στα ΜΜΕ." Αντίθετα, κάλυψε τις ενέργειες της Ελληνικής κυβέρνησης, δηλώνοντας στις 12 Ιουνίου ότι το κλείσιμο "θα έπρεπε να εκληφθεί στο πλαίσιο των μεγάλων και απαραίτητων προσπαθειών των αρχών να εκσυγχρονίσουν την Ελληνική οικονομία."

Οι Ευρωπαίοι έχουν γνώση σχετικά με συνταγματικά σχέδια που επιβλήθηκαν παρά την απόρριψη τους από δημοψηφίσματα. Θυμούνται υποψηφίους που, έχοντας υποσχεθεί να επαναδιαπραγματευτούν τους όρους μιας συνθήκης, τελικά την επικυρώνουν χωρίς να αλλάξουν ούτε κόμμα. Οι Κύπριοι είδαν πρόσφατα τις καταθέσεις τους να υφαρπάζονται από την κυβέρνηση. Αλλά αυτό είναι ένα νέο ορόσημο: η ΕΕ νίπτει τας χείρας απέναντι στον αφοπλισμό του μοναδικού Ελληνικού ΜΜΕ που δεν ανήκει ακόμα στους εφοπλιστές, καθώς έτσι θα γίνει εφικτή η απόλυση 2800 εργαζομένων από τον δημόσιο τομέα, κάτι που η ΕΕ αποστρέφεται. Θα επιτρέψει επίσης στην Ελλάδα να εκπληρώσει τους στόχους για περικοπές θέσεων εργασίας. που η τρόικα επέβαλε στη χώρα, όταν το 60% των νέων ανθρώπων είναι άνεργοι.

Ο ανάρμοστος ζήλος, συμπίπτει με την δημοσίευση στα Αμερικανικά ΜΜΕ μιας εμπιστευτικής έκθεσης, στην οποία το ΔΝΤ ομολογεί ότι οι πολιτικές που εφάρμοσε στην Ελλάδα κατά τα τελευταία τρία χρόνια κατέληξαν σε "σημαντικές αποτυχίες". Τα λάθη προέκυψαν απλά από υπερβολικά αισιόδοξες προβλέψεις για την ανάπτυξη; Πιθανώς όχι. Σύμφωνα με την ερμηνεία της Wall Street Journal σχετικά με αυτό το μακροσκελές έγγραφο, το ΔΝΤ παραδέχεται ότι "μια άμεση αναδιάρθρωση [του χρέους της Ελλάδας] θα ήταν φθηνότερη για τους Ευρωπαίους φορολογούμενους, καθώς οι ιδιώτες πιστωτές αποπληρώθηκαν πλήρως για δύο χρόνια πριν το 2012, χρησιμοποιώντας τα χρήματα που δανείστηκε η Αθήνα. Έτσι το επίπεδο του χρέους της Ελλάδας παρέμεινε μη διαχειρίσιμο, αλλά τώρα το κατείχε το ΔΝΤ και οι φορολογούμενοι της ευρωζώνης αντί για τις τράπεζες και τα hedge funds"

Οι κερδοσκόποι απαλλάχθηκαν χωρίς να χάσουν ούτε ένα σεντ από τα δάνεια που έδωσαν στην Ελλάδα με αστρονομικούς τόκους. Προφανώς, μια τέτοια ικανότητα να κλέβεις τους Ευρωπαίους φορολογούμενους υπέρ των hedge funds, καθιστούν την τρόικα ικανή να κάνει τους Έλληνες να υποφέρουν. Υπάρχουν επίσης νοσοκομεία, σχολεία και πανεπιστήμια που θα μπορούσαν να κλείσουν χωρίς αντίσταση. Και όχι μόνο στην Ελλάδα: μόνο μέσα από τέτοιες θυσίες η Ευρώπη θα μπορέσει να προοδεύσει θριαμβευτικά προς έναν νέο Μεσαίωνα.


Le Monde diplomatique
Αγγλική έκδοση

Comments

  1. Anonymous10/7/13 18:27

    Να σου πω, θα έχει και τα θετικά του ένας νέος Μεσαίωνας. Δεν είχες βαρεθεί τον ορθολογισμό και την επιστημονική πρόοδο; Άσε που με τόσους πίθηκες να ξεπετάγονται, ίσως πούμε "και πάλι καλά" αν δεν γνωρίσουμε και σε όλο του το μεγαλείο τι πάει να πει "επιστροφή στη φύση"!

    ReplyDelete
    Replies
    1. system failure due to insufficient evolution?10/7/13 19:34

      Δυστυχώς ο ορθολογισμός στις μέρες μας έχει πάρει άλλη μορφή. Αφού η νέα τάξη πραγμάτων έχει οικειοποιηθεί την έννοια του "νέου", τον αποκαλώ νεο-ορθολογισμό. Ο νεο-ορθολογισμός λοιπόν έχει καταλήξει στο να είναι κατά βάση ανορθολογικός, πράγμα που οδηγεί τις κοινωνίες προς μια καταστροφική πορεία.

      Delete
  2. Anonymous10/7/13 20:21

    Μάλλον ψευδο-ορθολογισμός, κρυμμένος μέσα στον κυκεώνα της βλακείας που έχει δημιουργήσει και δημιουργεί, εν μέσω του φαινομένου της υπερπληροφόρησης που ακόμα αδυνατούμε να βρούμε τρόπο να αντιμετωπίσουμε και να μετριάσουμε τις ασυμβατότητές του με τον τρόπο ζωής μας.

    Σημασία για αυτούς έχει η πρόοδος, ακόμα και αν προ-οδεύουμε προς μεγαλύτερη ασυμβατότητα με την πραγματικότητα. Αλλά τι περιμένεις όταν οι επικρατούσες οικονομικές θεωρίες, στις οποίες εμμένουμε δογματικά, αρνούνται να προσαρμοστούν ακόμα και στο απλούστατο λογικό συμπέρασμα των περιορισμένων φυσικών πόρων και συνεχίζουν να λειτουργούν βάσει της ψευδαίσθησης πως είναι ανεξάντλητοι, παρασέρνοντας επτά δισεκατομμύρια να σκέφτονται και να δρουν αναλόγως, με την υπόσχεση ότι η ανάπτυξη της τεχνολογίας θα δράσει ως απο μηχανής θεός, και μάλιστα πριν την τραγωδία.

    Αλχημείες.

    υ.γ: Μπράβο σου που μετέφρασες το κείμενο, να είσαι καλά.

    ReplyDelete
    Replies
    1. system failure due to insufficient evolution?11/7/13 19:34

      Έχεις απόλυτο δίκοιο. Θα μπορούσαμε να μιλήσουμε όντως για ψευδο-ορθολογισμό. Υπάρχει όμως κάτι ακόμα πιο παράδοξο από αυτό που περιγράφεις. Το γεγονός ότι οι Δυτικές κοινωνίες οδηγούνται στην εξαθλίωση στο όνομα της εξισορρόπησης, δηλαδή της ανόδου του βιοτικού επιπέδου στον τρίτο κόσμο. Στην πραγματικότητα όμως, όχι μόνο εξαντλούνται οι φυσικοί πόροι, όχι μόνο δεν βελτιώνεται το βιοτικό επίπεδο των ανθρώπων των υπανάπτυκτων και αναπτυσσόμενων χωρών, αλλά επιταγχύνεται και η μόλυνση του περιβάλλοντος και αυξάνονται τα κέρδη των μεγάλων εταιριών και τραπεζών.

      Ο ψευδο-ορθολογισμός μεταφράζεται αυτομάτως σε δείκτες ανάπτυξης και καμπύλες ευημερίας έτσι ώστε να κρύβει την ανορθολογική του βάση: το γεγονός ότι η πραγματική καθημερινότητα των ανθρώπων είναι εκ διαμέτρου αντίθετη με αυτά που δείχνουν τα νούμερα.

      Delete
  3. Anonymous11/7/13 00:31

    Αν έχεις το στομάχι, και τη διάθεση, να παρακολουθήσεις τα δήθεν φιλελεύθερα(εξυπακούεται το δήθεν να μου πεις) και νεοφιλελευθερα ζώα στο φυσικό τους περιβάλλον, τσέκαρε το ΜπλεΜήλο εδώ. Το βρήκα τις προάλλες και προσπαθώ να αποκτήσω άποψη για το πόσο χαζός μπορεί να είναι, αλλά και να γίνει, ένας συντηρητικός. Ξέρεις, αυτό το είδος που προσπαθεί να αποφύγει την μεταβολή του χωροχρόνου!

    ReplyDelete
    Replies
    1. system failure due to insufficient evolution?11/7/13 19:37

      Έριξα μια ματιά. Ήδη μερικά ονόματα συντελεστών είναι πασίγνωστα για την φανατική προσήλωση τους στον νεοφιλελευθερισμό.

      Delete

Post a Comment

Popular posts from this blog

Trump's tariffs: A unique opportunity for BRICS and the Global South to fully escape from dollar tyranny

globinfo freexchange   Does Trump know what he is doing? Well, yes and no. While many interpretate his latest move, mostly as an attempt to halt China, his main goal is to give the final blow to the neoliberal order on behalf of his oligarchs .  From this perspective, Trump's unprecedented decision to decide mass tariffs against almost everyone, was an act of strategic hit against the global free market neoliberalism, with the financial capital  at its top. And that's because this dominant-for-almost-half-century system, identifies restrictions and protectionism as major threats against its own existence. In other words, Trump acted as a commander of the capitalist faction that wants to beat its neoliberal rivals and put itself in charge, through a new transformation of capitalism into a 21st century corporate feudalism.   Concerning China, Trump's move may have some negative impact on its economy for a while, since China has chosen to partially play by the rule...
Post a Comment
Read more

Israel Has Always ‘Depended on Genocide’ to Colonize Palestine

BreakThrough News   Rania Khalek and Eugene Puryear discuss Israel’s resumption of its genocidal war on Palestinians in Gaza, launched just a day before Prime Minister Benjamin Netanyahu was set to face his corruption trial. Israel, backed by a green light from Trump, intensified the bombing of Gaza, began a ground invasion, and killed over 500 Palestinians within 48 hours while enforcing a total blockade of Gaza. Eugene states that Israel never wanted to go through with the ceasefire because “the Israeli project can’t succeed unless it totally ethnically cleanses the territories it claims– and kills anyone in the way.” Recognizing that they may “not get the chance again,” they are putting their foot on the accelerator.” 
Post a Comment
Read more

April 1st 1957: the day Western mainstream media officially became masters of propaganda through a seemingly innocent April Fools' Day joke

globinfo freexchange  In 1957, BBC conducted a very interesting experiment. The spaghetti-tree hoax was a three-minute hoax report broadcast on April Fools' Day 1957 by the BBC current-affairs programme Panorama , purportedly showing a family in southern Switzerland harvesting spaghetti from the family "spaghetti tree". At the time spaghetti was relatively little known in the UK, so that many Britons were unaware that it is made from wheat flour and water; a number of viewers afterwards contacted the BBC for advice on growing their own spaghetti trees. Decades later, CNN called this broadcast " the biggest hoax that any reputable news establishment ever pulled ". This "innocent" farce showed dramatically the unimaginable power of TV and the mainstream media to shape massively the minds of millions. Earlier, Freud's young nephew, Edward Bernays, had set the foundations of modern propaganda. It is worth to add that the te...
Post a Comment
Read more

Netanyahu BRAGS About Genocide - And Our Media COVERS IT UP

Owen Jones  
Post a Comment
Read more

Will the Trump Shock prove as momentous as the Nixon Shock?

Yanis Varoufakis  
Post a Comment
Read more

Betar: the Far-Right Hate Group Helping Trump Deport Israel’s Critics

by Alan Macleod  Part 1 A far-right, pro-Israel group with a history of support for terror and genocide is working closely with the Trump administration, preparing dossiers on thousands of pro-Palestine figures it wants deported from the United States. Betar U.S. is known to have had several meetings with senior government officials and has claimed credit for the arrest and detention of Mahmoud Khalil, a leader of the nationwide anti-genocide student demonstrations that began at Columbia University last year. Ross Glick, the group’s executive director until last month, noted that he met with a diverse set of influential lawmakers, including Democratic senator John Fetterman and aides to the Republican senators Ted Cruz and James Lankford, and that all supported Betar U.S.’ campaign to rid the country of thousands of “terror supporters.” Shortly after Glick’s trip to Washington, D.C., Trump signed an executive order titled “Additional Measures to Combat Anti-Semitism” that promises ...
Post a Comment
Read more

Google Imports Ex Israeli Spies, The Genocide Resumes, Cruel Britannia

by Nate Bear   Part 2 - The genocide resumes   The day before the Wiz deal, Israel resumed its genocide of Gaza with an unhinged bloodthirsty rampage, the deadliest twenty-four hours in the last nearly eighteen months of genocide. A high bar had been set, and it was cleared. They attacked at night, itself an act of utter cowardice and sadism, and slaughtered hundreds as they slept in tents. In tents. Close to one hundred babies and young children were killed. The overall death toll exceeds 400 and is rising. As expected, there is not a flicker of condemnation from world leaders, many of whom are arming Israel with the weapons and intelligence it needs for genocide. The British air force spent the ceasefire period gathering intelligence on Palestinians and feeding it to Israel so they could restart the mass murder efficiently.  The genocide is the end of the west. It destroys any claim to moral superiority over Russia, China, Iran or any of the officially designated bad g...
Post a Comment
Read more

Professor at Center of Columbia University Deportation Scandal is Former Israeli Spy

The professor at the center of the Columbia University deportation scandal is a former Israeli intelligence official, MintPress News can reveal. Mahmoud Khalil, a recent graduate of the university’s School of International and Public Affairs (SIPA), was abducted by Immigration Customs Enforcement (ICE) Saturday for his role in organizing protests last year against Israel’s attack on Gaza. Khalil’s dean, Dr. Keren Yarhi-Milo, head of the School of International and Public Affairs, is a former Israeli military intelligence officer and official at Israel’s Mission to the United Nations. Yarhi-Milo played a significant role in drumming up public concern about a supposed wave of intolerable anti-Semitism sweeping over the campus, thereby laying the groundwork for the extensive crackdown on civil liberties that has followed the protests.   by Alan Macleod   Part 4 - Defending Israel, Destroying Free Speech Longtime readers of MintPress News will be less surprised than many to ...
Post a Comment
Read more

Professor at Center of Columbia University Deportation Scandal is Former Israeli Spy

The professor at the center of the Columbia University deportation scandal is a former Israeli intelligence official, MintPress News can reveal. Mahmoud Khalil, a recent graduate of the university’s School of International and Public Affairs (SIPA), was abducted by Immigration Customs Enforcement (ICE) Saturday for his role in organizing protests last year against Israel’s attack on Gaza. Khalil’s dean, Dr. Keren Yarhi-Milo, head of the School of International and Public Affairs, is a former Israeli military intelligence officer and official at Israel’s Mission to the United Nations. Yarhi-Milo played a significant role in drumming up public concern about a supposed wave of intolerable anti-Semitism sweeping over the campus, thereby laying the groundwork for the extensive crackdown on civil liberties that has followed the protests.   by Alan Macleod   Part 2 - Unprecedented Protests, Unprecedented Repression Columbia was the epicenter of a massive protest movement across ...
Post a Comment
Read more