Skip to main content

Πως να καταστρέψετε μια ολόκληρη χώρα

του Alan Grayson*

Από μια πρόσφατη έκθεση 188 σελίδων του Παγκόσμιου Οργανισμού Υγείας (ΠΟΥ) βγαίνουν τα ακόλουθα φρικτά και αποκρουστικά στοιχεία:

  • Το ποσοστό αυτοκτονιών αυξήθηκε κατά 40% μόνο για το πρώτο εξάμηνο του 2011.

  • Οι φόνοι διπλασιάστηκαν.

  • 9.100 γιατροί στην Ελλάδα, σχεδόν ένας στους επτά, απολύθηκαν.

Οι γιατροί αυτοί ανήκουν πλέον στο 27.6% των ανέργων. Ως μέτρο σύγκρισης, στο αποκορύφωμα της Μεγάλης Ύφεσης [της δεκαετίας του 30], η ανεργία στις Ηνωμένες Πολιτείες ήταν χαμηλότερη από αυτό το ποσοστό. Η ανεργία στους νέους κάτω των 25 ετών στην Ελλάδα, άγγιξε το εφιαλτικό ποσοστό του 64,9% τον Μάιο. (Παρόλο που το ποσοστό ανεργίας το 2008 στην Ελλάδα ήταν μόλις 7%).

Είμαι σίγουρος ότι οι φίλοι μου στο Κίνημα του Τσαγιού θα κατηγορήσουν την ολοκληρωμένη υγειονομική περίθαλψη, τις πληρωμένες αναρρωτικές άδειες και τις "γενναίες" παροχές ανεργίας, γι'αυτή την καταστροφή. "Αν απλά σταματήσουμε να βοηθάμε τους ανθρώπους, τότε δεν θα χρειάζονται τη βοήθεια μας", θα έλεγαν. Μπορείτε να καταλάβετε που οδηγεί αυτή η "λογική". Οι νεκροί δεν χρειάζονται οποιαδήποτε βοήθεια, εκτός ίσως για να θαφτούν. Δηλαδή κάπως έτσι: "Το Ρεπουμπλικανικό σχέδιο για την υγειονομική περίθαλψη: Μην αρρωσταίνετε. Και αν αρρωστήσετε, φροντίστε να πεθάνετε γρήγορα".

Ίσως να νομίζετε ότι αστειεύομαι σχετικά με το τι θα έκαναν οι φίλοι μου του Κινήματος του Τσαγιού. Δεν αστειεύομαι. Πριν από μερικά χρόνια, εδώ στη Φλόριντα, είχαμε ένα ασφαλιστικό πρόγραμμα υγείας για τα παιδιά με το όνομα KidCare, με μια λίστα αναμονής πάνω από 100.000. Αυτό δεν άρεσε στους Ρεπουμπλικάνους του Κινήματος του Τσαγιού και έτσι κατάργησαν αυτή τη λίστα.

Αλλά ας πάμε πίσω στην Ελλάδα. Πολλοί ρίχνουν το φταίξιμο στο Ελληνικό δημόσιο χρέος για την παρούσα εφιαλτική κατάσταση. Σύμφωνα με την Αμερικανική Κεντρική Υπηρεσία Πληροφοριών (CIA), μια από τις πιο αξιόπιστες πηγές, το χρέος της Ελληνικής κυβέρνησης αγγίζει το 160% του ΑΕΠ, ποσοστό που φαίνεται μεγάλο. Αλλά το χρέος της Ιαπωνικής κυβέρνησης αγγίζει το 215% του ΑΕΠ, και το ποσοστό ανεργίας στην Ιαπωνία είναι μόλις 4%.

Επιπλέον, το ποσοστό ανεργίας της Ισπανίας είναι σχεδόν το ίδιο υψηλό με αυτό της Ελλάδας, αλλά το δημόσιο χρέος της Ισπανίας είναι μόνο 85% του ΑΕΠ. Αυτό το ποσοστό είναι λιγότερο από το αντίστοιχο της Σιγκαπούρης, αλλά το ποσοστό ανεργίας στη Σιγκαπούρη είναι μόλις 1,8%.

Άρα, δεν θα ήταν σωστό να αποδώσουμε την καταστροφή της Ελλάδας στην προστασία των εργαζόμενων, ούτε στον δανεισμό της κυβέρνησης. Ποια είναι τότε η αιτία; Ο Παγκόσμιος Οργανισμός Υγείας έχει την απάντηση: Η "Λιτότητα" είναι ο αναίμακτος όρος για μια χοντροκομμένη οικονομική κακοδιαχείρηση, υποκινούμενος από την αναλγησία. Είναι αυτή η "ρομποτική" νοοτροπία του τύπου "περικοπές-περικοπές-περικοπές" που μας στερεί δουλειές, δημόσιες παροχές, ασφάλεια, υγεία, υποδομές, βοήθεια για τους άπορους και - τελικά - την οικονομική ισορροπία και την δυνατότητα επιβίωσης. Η νοοτροπία που σηματοδοτεί και ανοίγει το δρόμο για έναν άγριο πόλεμο, όπου όλοι θα είναι εναντίον όλων. Η λιτότητα καταστρέφει μια ολόκληρη χώρα μπροστά στα μάτια μας.

Ή όπως το έθεσε ο Παγκόσμιος Οργανισμός Υγείας: "Αυτές οι δυσμενείς τάσεις στην Ελλάδα αποτελούν προειδοποίηση για άλλες χώρες που δοκιμάζονται από την λιτότητα, όπως η Ισπανία, η Ιρλανδία και η Ιταλία. Επιβάλουν επίσης την ανάγκη για αποτελεσματικές και βιώσιμες οικονομικές πολιτικές, χωρίς να υποβαθμίζονται οι απαραίτητες επενδύσεις στην υγεία, σε χώρες που αντιμετωπίζουν ελλείψεις στην ρευστότητα".

Στην Αμερική έχουμε ένα πλούσιο και ισχυρό λόμπι που έχει την ίδια συνταγή για κάθε οικονομική ασθένεια: την λιτότητα. "Περικοπές-Περικοπές-Περικοπές". Περικοπές στην κοινωνική ασφάλιση και ιατροφαρμακευτική περίθαλψη. Περικοπές στους δασκάλους, τους αστυνομικούς και τους πυροσβέστες. Περικοπές στην υγεία. Περικοπές σε μισθούς και συντάξεις. Όλα συνοψίζονται γύρω από μια άσχημη λέξη: λιτότητα. Και η λιτότητα φέρνει πάντα αποδιοργάνωση, καταστροφή, αποσύνθεση και θάνατο.

Οι άνθρωποι συχνά με ρωτάν για την άποψη μου πάνω σε διάφορα ζητήματα. Λοιπόν, είμαι υπέρ ορισμένων πραγμάτων και κατά κάποιων άλλων. Αλλά πάνω σε ένα συγκεκριμένο ζήτημα είμαι αμετακίνητος. Είμαι κατά του ανθρώπινου πόνου. Ειδικά του πόνου που μπορεί να αποφευχθεί. Και άρα, είμαι κατά της λιτότητας. Αρχίζει με φαινομενικά ακίνδυνες περικοπές στον προϋπολογισμό. Αλλά μετά οδηγεί σε μια ανυποχώρητη καταστροφή αμέτρητων ζωών.

Γιατί πιστεύετε ότι σας μιλάω για την Ελλάδα; Το 1935, ο Sinclair Lewis έγραψε ένα βιβλίο με τίτλο "Δεν μπορεί να συμβεί εδώ". Όμως μπορεί. Και είναι στο χέρι μας να το αποτρέψουμε.

Κουράγιο,

Alan Grayson




*O Alan Grayson είναι μέλος του Αμερικανικού Κογκρέσου για την 9η περιφέρεια της Φλόριντα και μέλος του Δημοκρατικού κόμματος

Comments

Popular posts from this blog

BRICS expands to majority of world population: Vietnam joins, USA fails to divide China & Vietnam

Geopolitical Economy Report   BRICS has expanded to 20 countries - 10 members and 10 partners - after adding Vietnam. BRICS+ now makes up 43.93% of world GDP (PPP) and 55.61% of the global population. Ben Norton explains how the US failed to divide China and Vietnam in the Second Cold War. 

How Israel’s Supporters Play Victim to Justify Genocide & Silence Critics

BreakThrough News   As Israel commits a live-streamed genocide in Gaza, Western media and political elites continue to center one narrative: Jewish fear. But what about the actual victims of this genocide—Palestinians? Journalist Nora Barrows-Friedman joins Rania Khalek on Dispatches for a fearless conversation on Zionist indoctrination in the Jewish diaspora, how antisemitism is being weaponized to silence critics of Israel, and how Jewish identity politics has been manipulated to cover for unspeakable crimes. From the media blackout on Israeli war crimes to the erasure of anti-Palestinian hate crimes—even in the diaspora—Nora lays bare the contradictions and power structures behind it all. 

How the U.S. & Israel Used Rafael Grossi to Hijack the IAEA and Start a War on Iran

Rafael Grossi, Director General of the International Atomic Energy Agency (IAEA), allowed the IAEA to be used by the United States and Israel—an undeclared nuclear weapons state in long-term violation of IAEA rules—to manufacture a pretext for war on Iran, despite his agency’s own conclusion that Iran had no nuclear weapons program.   by Medea Benjamin - Nicolas J. S. Davies On June 12th, based on a damning report by Grossi, a slim majority of the IAEA Board of Governors voted to find Iran in non-compliance with its obligations as an IAEA member. Of the 35 countries represented on the Board, only 19 voted for the resolution, while 3 voted against it, 11 abstained and 2 did not vote. The United States contacted eight board member governments on June 10th to persuade them to either vote for the resolution or not to vote. Israeli officials said they saw the U.S. arm-twisting for the IAEA resolution as a significant signal of U.S. support for Israel’s war plans, revealing how much Isra...

Muslim Wins New York City Mayoral Primary & Zionists FREAK OUT!

The Jimmy Dore Show   A "scary" Muslim named Zohran Mamdani has won the Democratic mayoral primary, and Zionists are absolutely freaking out. In this clip Jimmy and Americans’ Comedian Kurt Metzger mock the over-the-top reactions from political figures and media personalities, particularly right-wing commentators, who equate Mamdani's Muslim identity and progressive views with anti-American and anti-Israel sentiment. They also explore how Mamdani's refusal to blindly support Israel during debates may have contributed to his popularity, contrasting it with exaggerated loyalty pledges from other candidates. Throughout, the hosts criticize the Democratic Socialists of America, highlight government hypocrisy, and deride fearmongering rhetoric around Muslims and leftist policies. 

Funcionario de Trump: el director de la CIA “toma dictado” del Mossad sobre Irán

Un funcionario de la administración Trump le cuenta a The Grayzone que el Mossad israelí está usando al director de la CIA, John Ratcliffe y al jefe del CENTCOM, general Michael Kurilla, para influenciar a Trump con inteligencia manipulada sobre el programa nuclear iraní. Dentro de la Casa Blanca, los disidentes han sido aislados, preparando el terrenno para una guerra de cambio de régimen que pudiera costar vidas estadounidenses.   Max Blumenthal and Anya Parampil  Parte 3 - Un alcalde de un pueblo en Texas se convierte a lo grande en un agente israelí   Sin experiencia en el ejército o en inteligencia, Ratcliffe pasó la primera parte de su carrera política como alcalde de Heath, un pequeño pueblo en las afueras de Dallas, gestión fue interrumpida por una breve temporada de un año como fiscal nacional entre 2007 y 2008. Ratcliffe entró en el congreso en 2014, y emergió dos años después como uno de los perros de presa más feroces de Trump en el Comité Judicial. El congres...

Spying on Iran: How MI6 infiltrated the IAEA

Leaked confidential files indicate the International Atomic Energy Agency was infiltrated by a veteran British spy who has claimed credit for sanctions on Iran. The documents lend weight to the Islamic Republic’s accusation that the nuclear watchdog secretly colluded with its enemies. by Kit Klarenberg Part 1 A notorious British MI6 agent infiltrated the International Atomic Energy Agency (IAEA) on London’s behalf, according to leaked documents reviewed by The Grayzone . The agent, Nicholas Langman, is a veteran intelligence operative who claims credit for helping engineer the West’s economic war on Iran. Langman’s identity first surfaced in journalistic accounts of his role in deflecting accusations that British intelligence played a role in the death of Princess Diana. He was later accused by Greek authorities of overseeing the abduction and torture of Pakistani migrants in Athens. In both cases, UK authorities issued censorship orders forbidding the press from publishing his name. B...

Blow for Starmer; pro-Gaza MP quits party to launch new outfit with Jeremy Corbyn

Janta Ka Reporter   Former Labour MP Zarah Sultana has formally ended her association with the party headed by Keir Starmer to launch a new party with Jeremy Corbyn. As Rifat Jawaid explains, pollsters are already predicting huge upset in the upcoming elections as Corbyn causes setback to Starmer’s political arithmetic. 

The Best-Selling Apps Made By Israeli Spies

A new frontier for the BDS movement Nate Bear   The developers behind hundreds of Android and iPhone apps with billions of downloads are former Israeli spies whose apps are generating significant revenues for Israel’s genocidal war economy. The apps I’ve identified range from innocuous image and video editing apps to casual games, and most users won’t be aware they’re installing Israeli products on their phones. Many of these app developers operate under the radar, their ownership structures are opaque and the identity of their owners isn’t commonly known. The identification of these apps should add another frontier to the boycott, divest, sanctions movement, as it provides a straightforward way for ordinary people to avoid Israeli products that contribute to apartheid, genocide and ethnic cleansing. The proliferation of these apps on Apple’s App Store and the Google Play Store also raises questions over privacy and the harvesting of personal data, given the reputation of Israeli t...

Atomic bombing of Japan was NOT necessary to end WWII. US gov't documents admit it

Geopolitical Economy Report   US government documents admit that the atomic bombing of Hiroshima and Nagasaki was not necessary to end WWII. Japan was on the verge of surrendering. The nuclear attack was the first strike in Washington's Cold War on the Soviet Union. Ben Norton reviews the historical record.  

BRICS 2025 Summit in Brazil, Rio

2nacheki   Brazil hosts the 17th BRICS Summit in Rio de Janeiro on Monday, July 7, bringing together leaders from Brazil, Russia, India, China, South Africa, and other member states and partner nations. The summit focuses on global health, trade, AI and sustainable development. Held under Brazil’s presidency, the Summit highlights the bloc’s push for stronger Global South co-operation and influence in shaping international policy. BRICS was created in 2009 by Brazil, Russia, India, and China, with South Africa joining a year later. The bloc later expanded to include Egypt, the United Arab Emirates, Ethiopia, Indonesia, and Iran.